International
Association for Human Rights of the Kurds
IMK Weekly
Information Service
Date: 01 Sept. – 15 Sept. 2002
Number: 167
Ankara Pays
Writer Compensation
A 53 year
old Turk, who was imprisoned for pub-lishing Kurdish songs and poems, has
received compensation of around 11,000 Euros from the Turkish government.
This was agreed recently between the man, who lives in Germany, and a Turkish
government representative before the European Court of Human Rights in
Strasbourg. The man had received a 2 year prison sentence and high financial
fines in 3 cases from 1995 and 1996 for publishing a collection of Kurdish
folk songs and poems as well as a book on the Kurds’ “democ-ratic and national
campaign”. The verdicts had been passed under “the prevention of terrorism
laws”. (Source: Neue Zürcher Zeitung, 6.9.2002)
A Poem by
Pablo Neruda
Grounds
for Legal Proceedings
The publication
of a poem “For Mothers Whose Sons Have Died” by a world renowned poet,
has led to a case being brought before the state security courts in Istanbul.
Neruda wrote
the poem 66 years ago, during the Spanish civil war, for mothers who had
lost their sons.
The publisher
was charged with spreading “terrorist propaganda”. (No.6 Istanbul State
Security Court)
The public
prosecutor had called for an investigation after the poem appeared in the
September edition of the magazine “Cultural Life”. The court then confiscated
all copies of the edition.
The publication’s
owner, Muharrem Cengiz, and its editor, Ahu Zeynep, have appealed against
the confiscation but this was rejected by the courts.
The case against
the two has now been opened.
(Source: Kurdish
Media News, 10.09.2002)
Nationalists
Appeal to Constitutional Courts Against EU Reforms
Turkish nationalists,
under deputy government head Devlet Bahceli, have formed a front against
the abolishment of the death penalty and the recogni-tion of cultural rights
for Kurds and non-Muslim minorities, eight weeks before new elections in
Turkey. By bringing a case before the constitutional courts, Bahceli told
journalists he wanted to stop the reforms passed by the Turkish parliament
at the beginning of August. With the reform package
Turkey hopes
for a quick commencement of acces-sion negotiations with the EU. Bahecli
has therefore made it clear that he thinks his party (MHP) can become the
party for EU opponents in the polls on November 3rd. (Source: dpa, 9.9.2002)
Yilmaz:
Concern About Coalition
Less than
two months before new elections in Turkey internal tensions have come to
a head in Ankara. Head of the conservative coalition party ANAP, deputy
prime minister Mesut Yilmaz, said that he had “serious concerns” on whether
the coali-tion could hold together until the elections. ANAP were soon
to decide on whether to continue or end the coalition.
In this way
Yilmaz has responded to the appeal from the MHP to the constitutional courts
against reforms which should level Turkey’s way to the EU.
Following
a meeting with Yilmaz, prime minister Ecevit said that the situation was
complicated. Ac-cording to observers, the ANAP could leave the coalition
and support a no-confidence vote from the opposition. There have already
been talks of build-ing a new government. The ANAP and Ecevit’s party of
the Democratic Left have been given little chance of clearing the ten percent
hurdle. Other party’s are concerned that Yilmaz just wants to hold off
new elections. (Source: Frankfurter Rundschau, 11.09.2002)
UN Reports
Critically on Turkish
Repatriation
of Displaced People
HRW have expressed
concern about the flawed repatriation programme by the Turkish government.
UN official
Francis Deng, responsible for issues of forced resettlement, wrote in his
report that repatri-ates were often taken to special villages controlled
by so-called “village guards”. Harassment by the latter had at times been
the reason why people had originally fled their homes.
HRW have recommended
the Turkish government to put these programmes under the control of NGOs
and international observers. This was also sup-ported by Francis Deng in
a visit to Turkey.
The HRW will
make its official position public next month.
See also:
Human rights in Turkey
http://www.org/europe/turkey.php
(Source: Human
Rights Watch (HRW), 10.09. 02
KESK Condemns
Arrests
Ünal Yildiz,
KESK spokesperson in Mersin and local head of Egitim-Sen in Mersin, has
condemned the arrests of the public employees who are KESK members, at
the end of unsuccessful wage negotia-tions.
In a press
statement Yildiz made it clear that the arrests would not deter KESK members
from strik-ing. Yildiz said that the arrests inconsistent with both democracy
and justice and that the “…political powers continue to pursue unsuccessful
policies. They negotiate with us and then do whatever they want. We will
continue with our protest." (DIHA, 09.09.02)
Police Accused
of Torture Benefit from Amnesty Rules
Three police
officers who have been accused of torturing Cevahir Temel in Adana, have
been found not guilty because of the “Law on Conditional Re-lease”.
The case was
heard before the Third Criminal Court in the presence of the victim Cevahir
Temel and the defending lawyer Mustafa Cinkilic. The three offi-cers, Sami
Çelik, Osman Soyuer and Murat Esertürk, were not present. It was stated
in court that the allegations of torture against the officers came under
regulation no. 4616 of the “Law on Conditional Release” and that the case
was to be closed.
Temels lawyer,
Cinkilic, later said that the case was pending at the European Court of
Human Rights and that “…. The court’s decision showed that torture had
taken place. We are now waiting for the European Court’s judgment".
Temel had
brought charges after she had been tor-tured in her home in Karasu in Adana
by Anti-terror units of the police. She had been shaved bald. (DIHA, 09.09.02)
Women Tortured
The incident
happened, which started a chain reaction, when Zahide Durgun, who had moved
to Dohuk in southern Kurdistan, arrived in Kakkari on 20.08.2002 to visit
her family.
Durgun, who
went to the house of her brothers Hüseyin and Salih, was startled by what
she saw waiting for her. The house was surrounded by masked and armed police
officers. After the police had stormed the house they arrested Zahide Dur-gun,
her brothers, her nephew Savas and Hasan Demirel who was visiting at the
time. They were taken to the anti-terror-unit of the Hakkari security forces.
Durgun only then learned of the charges being brought against her. The
police suspected her of “..of coming to Turkey to be responsible for the
PJA”. When she denied this she was tortured. She said, “I had electric
shocks given to my ears and they beat my entire body. They threatened to
abuse and rape me. After four day I was taken to a doctor who wrote me
sick for three days”.
She told the
state prosecutor, to whom to she had been brought before, that she had
only admitted to the police charges because of the persecution to which
she had been subjected and therefore re-tracted the admission. She also
said that would be able to identify the police officers who had tortured
her.
They were
in the same bus
The police
raid had not just been restricted to Durgun. At the same time another raid
was being carried out against an alleged “PJA representative”. Sükriye
Beyter, who had been aboard the same bus as Zahide Durgun from southern
Kurdistan to Hak-kari, was arrested while staying in the house of her relative
Ahmet Beyter. Beyter said that she had also been subjected to torture and
verbal abuse during her arrest and had feared for her life after being
thrown into water. However, she did not get any medical certification despite
being twice in hospi-tal. She was also brought before the state prosecu-tor,
and denied the charges saying she had only admitted them because of the
maltreatment. At the same time she laid charges of torture against the
police with the state prosecutor.
No legal
proceedings
The state
prosecutor who took statements of torture from Durgun and Beyter, has still
not initiated any investigation. Durgun und Beyters’ families, who had
approached the IHD in Van, went looking for them in prison with the organization’s
lawyer, Be-dia Özgökçe Ertan. Ertan wrote a report which indicated her
doubts that questioning had been carried out in accordance with the regulations
and added that she would be bringing charges against the police. (DIHA,
09.09.02)
State of
Emergency Lifted,
Virtually
No Change in Practice
Embargo
continues
The food embargo
in Tunceli continues to be im-posed in Hakkari where the state of emergency
has been lifted. Permission is required to bring in food in 20 villages
belonging to Yüksekova. In Yük-sekova, a food embargo has been imposed
in the region of Daglica, of which the following belong: Kamisli, Daglica
(Oramar), Yesiltas (Stazin), Tuglu (Hacyan), Köskönü (Pêspesrê), Gürkavak
(Sahkulu), Bostancik (Gulort). It is becoming in-creasingly difficult for
the villagers to obtain food. Military and civilian authorities claim that
the food is being passed on to KADEK, but have not taken into account existing
levels of stocks and continue to impose the embargo. The embargo, brought
in during the armed conflict, continues despite the lifting of the state
of emergency.
The inhabitants
of Kamisli were, following difficult exchanges, eventually allowed to return
to their homes after having bought food in Yüksekov. Before taking it back
to their villages they had to firstly submit an application to the council
in Yük-sekova. On the issuing of authorization they were then referred
to the gendarmerie. But the authoriza-tion still caused them problems here.
They needed authorization from the gendarmerie on the route back to their
village. Authorization from the council and district gendarmerie was not
adequate for bringing food back to their village. If they received no authorization
from Kamisli they would have to return empty handed.
Public officials
explained this away as “protecting citizens”. Müjgan Özcan, a public employee
in the administration, said that the region was a “terrorist area” and
considered their actions to be normal.
Check points
between settlements
According
to members of the Lawyers’ Association in Diyarbakir, military check points
still exist be-tween Kurdish settlements. At each checkpoint passengers
are taken from their vehicles and checked..
Big desire
to return by expellees
Millions of
expelled Kurdish families want to re-turn to their homes. Obstacles to
this are:
· The village
guard system of Kurdish mili-tias, made up of around 70,000 heavily armed
personnel serving the Turkish army in Kurdistan, continue to hinder those
wanting to return or resettle.
· The majority
of homes of the expelled Kurdish families have been destroyed. Ag-ricultural
land and gardens have now been fallow for years. Farmers no longer have
any animals.
No compensation
has been paid to those expelled. The will to return is therefore absent.
The state must cover the costs of return as well as resources to build
houses and barns and for cattle, seeds and agricul-tural equipment.
(IMK,
10.09.02)
Case Against
Kurdish Names
The state
prosecutor in the district of Perek (Tun-celi) has begun a case against
Ilyas Sayit and the head of the registry office, Ahmet Yilmaz, after Ilyas
Sayit registered his son there with the name “Berzan” (knowledge). The
local administration also allegedly permitted the name. The state prose-cutor
has demanded that the name be revoked under Article 16/4 of law 1587 because
it contradicts Turkish culture and traditions. (Source: Özgür Gündem, 08.09.2002)
Death fast
Victim
Hamide Öztürk
died on September 10th in the state hospital of Sagmalcilar (Istanbul).
She had been imprisoned in 1995 and was sentenced in 1997 to 12 and a half
years for belonging to DHKP/C. She had been on a death fast since June
3rd 2001.
President
of Sate Ahmet Necdet Sezer pardoned Hakan Baran and Hatun under Article
104 of the constitution because they were suffering from the Wernicke-Korsakoff
Syndrome. (Source: Evrensel vom 10.09.2002)
Torture
Case
Adana’s 3rd
Criminal Court reached a decision on 09.09.2002 on a case of torture towards
Cevahir Temel, who had been arrested on 17.01.1997. The case was stopped
under the law for conditional release and suspension of court cases. The
state prosecutor had even initially refused to allow the case to be brought
before the courts but was instructed to do so by the justice ministry after
Turkey had been found guilty before the European Court of Human Rights.
(Source: Evrensel vom 10.09.2002)
Convergence
Legislation
On 09.09.2002
the MHP turned to the constitutional courts and made an application to
have certain regulations revoked in Law No. 4771 (the so-called EU compliance
law ). This included the abolition of the death penalty, native language
education, privi-leges for minority organizations and the right to new
court hearings following decisions by the European Court of Human Rights.
(Source: Hürriyet, 10.09.02)
Tuition
in Kurdish
On 10.09.2002,
the 3rd Chamber of the state security courts in Diyarbakir found not guilty
the students Zeynep Demir, Umur Aydin and A. Riza Çiftçi on allegations
of supporting the PKK. They had wanted to hand over a petition to the chancellor
of Dicle University for Kurdish to become a subject choice. The court referred
to Article 11 of Law No. 4771 in making their judgment.
In a different
case against 27 youths (with only 3 being aged over 18) the court referred
to the same legislation. The youths had organized a demonstration on 11.12.01
in the district of Çarikli (Diyarbakir) on the rights to native languages.
(Evrensel, 11.09.2002)
According
to information from lawyer and human rights organizations, students and
school pupils who had been expelled from universities and schools for petitioning
for the introduction of tui-tion in Kurdish, have not been able to return.
On-going legal proceedings against hundreds of people have also not been
stopped.
Not only are
numerous court cases still on going against those Egit-Sen members in the
Kurdish provinces who demanded the introduction of native language tuition
prior to the passing of the EU compliance package, but also most of them
are at risk of being compulsorily transferred to western provinces. (Source,
IMK e.V.)
Torture
Case
On 11.09.2002,
the 7th criminal court dealt with the case concerning the police officers
Bayram Kartal, Sedat Selim Ay, Mustafa Ünal, Yalçin Büyükhan, Yusuf Öz,
Nafiz Aktas and Sönmez Alp, who are accused of torturing the chief editor
of “Atilim”, Ibrahim Çiçek, A. Hidir Polat, Delil Ildan, Haci Orman, Füsun
Erdogan, Birol Pasa, Hakki Mihçi, Ali Ocak and Dogan Sahin in March 1996.
Co-complainant and lawyer Keles Öztürk said that the case had been running
since 1997. There had been more than 20 hearings. Because the defendants
did not give a closing speech the case was again adjourned until 23.09.2002.
The adjournment period is to end on 26.09.2002. (Source: BIA-Independent
Communication Network, 13.09.02)
Environmentalist
Found Guilty
The criminal
court in Soma has sentenced Oktay Konyar, head of the executive committee
for the environment in Bergama, to 5 months imprison-ment. In view of 2
months already spent in custody and good behavior, the prison term was
converted to a fine of 1.27 billion TL (around 1000 Euros). Konyar, who
became famous for the protests by the inhabitants of Bergama against the
extraction of gold through the use of potassium cyanide, had a dispute
with police at a teachers’ union event on 12th April, where he had wanted
to make a speech. The sentence concerned insulting police officers. (Source:
Cumhuriyet, 13.09.02)
Syrian President
Visits Kurdistan to
Meet Arabs
But Not Kurds
During a meeting
arranged by the Karbala Centre of Studies, Arabs confirmed that for the
first time in their history a part of Kurdistan was occupied by Arabs.
The meeting was the first step towards fur-ther negotiations between Kurds
and Arabs.
Dr. Munther
Alfadhal described the Kurds as a nation partitioned between Iraq, Iran,
Syria and Turkey and added, “for Arabs the time has arrived to apologize
for crimes committed by Arabs against Kurds”.
Syria had
for years denied the existence of Kurds and had even refused them citizenship.
Syrians believe
that the new president, Bashar Al-Assad, is pursuing the same policies
as his father, Hafez Al-Assad. The latter had always denied the existence
of the Kurds but at the same time, when the opportunity arose and its was
in his own inter-ests, he used the Kurds to try and gain advantage in the
other regions of Kurdistan.
Whenever he
felt that the Kurds had written or spoken too severely on the Kurdish situation
in Syria he firstly threatened them, and when that didn’t help, he arrested
them. They were then usu-ally handed over to the state security courts.
Bashar Al-Assad
recently visited Qamishly for 9 hours and met with local figures and Arab
clan leaders from the region. However, he did not meet up with one single
Kurd or representative of a Kurdish political party.
Qamishly is
located 650km northeast of Damascus and belongs to the region of Kurdistan
occupied by Syria. It was the first official visit to this far northeastern
corner, where the occupied Kurdish territories of Syria, Iraq and Turkey
meet, by a Syrian state leader since the 1946 independence.
Although the
state has made extra resources avail-able there is still little hope for
the population for any improvement in relations. During the visit, a church
representative raised the issue of the with-holding of citizenship for
the Kurdish people and asked about a solution to this problem.
After the
recent assembly of around 70 Kurds, who had no identity papers, before
the ministry of inte-rior, two of them were permitted to personally handover
a petition to the interior minister concern-ing their lack of citizenship.
(Source: Kurdish Media, 05.09.02)
Meeting
of KDP and PUK Leaders in Iraqi Kurdistan
The president
of the KDP, Massoud Barzani, and general secretary of the PUK, Jalal Talabani,
have participated in a series of meetings held from 7-8 September in Salahaddin,
Arbil. The meetings were of historical significance because they opened
up prospects for a better future for the population in Iraqi Kurdistan
and in Iraq generally.
The meetings
took place in a brotherly and democ-ratic atmosphere where both parties
were aware of the responsibility regarding a future democratic, federal
and united Iraq, the Kurdish question and peace and stability in the Middle
East.
Both parties
had identical views on international democratic and political change, the
fight against terrorism, fundamentalism and dictators.
During the
talks it was agreed to set up four work-ing groups to draw up a joint project
on federalism, normalization of Iraqi Kurdistan, security arrange-ments
and a joint political position on national and international affairs. On
4th October 2002 members of both parliamentary blocks, as well as parliamen-tary
members of the Christian Party, are to meet in the parliament building
in Arbil.
During the
meetings several decisions were reached concerning the participation of
other Kurdish politi-cal parties and groups to strengthen both the Kurdish
freedom movement in Iraq and the Iraqi opposition, with a view to Iraq’s
future, freedom, stability and the legitimate rights of Kurds, Turkmen,
Assyrians and Christians.
A further
decision concerned relations to neighbor-ing states based on friendship,
brotherhood and non-interference in internal affairs. (Source: Press Statement
Salahaddin-Arbil, 08.09.02)
Poison Gas
Experiment in East
Kurdistan
(Iran)?
Following
a medical experiment by the Iranian authorities in the village of “Benjoy”
in Kurdi-stan/Iran many people, mainly schoolchildren, have been poisoned.
A reporter from the weekly news-paper “Media“, Mohamad Chezri from Suleimania
(Iraqi-Kurdistan), spoke with some of those af-fected who had come to Suleimania
for treatment.
On 23.04.02
3 employees from the Iranian health department, Mohamad Amin Saidi, Omar
Ismaili and Schadi Abdulahi, arrived in the village and spoke of an outbreak
of typhoid. To avoid the disease they said that everyone should have an
injection.
Around 10
days later symptoms of poisoning were evident. The heads of the two schools
immediately informed the authorities. Initially the heads’ claims were
ignored. Only after 15 days, as the health of those affected became critical,
was a doctor sent out. But the doctor did not examine anybody, he just
swore and was abusive towards those affected and their families. He claimed
that the inhabitants were mentally ill.
The health
of those affected, especially the school pupils, worsened from day to day
until 75 of them had to be taken to hospital.
The villagers
then informed the Iranian health de-partment outside of Kurdistan, i.e.
in Teheran, and demanded that they acted quickly because the health those
affected was now life threatening. As a result of this demand the authorities
sent a delega-tion of doctors to Kurdistan to investigate the cases. The
results of the investigation have not yet been revealed. Those affected
were just given headache tablets.
After the
delegation of Iranian doctors had left, the Iranian military then occupied
the village and com-pletely cut it off from the outside world so that the
catastrophic effects of the chemical experiment would not become public.
When the villagers felt left alone by the authorities and realized that
this was not about a disease, they tried to secretly get their ill relatives
to Iraqi-Kurdistan for treatment.
However, only
27 people managed to make it to Suleimania.
The reporter
from “Media” was then able to visit 10 of the sick people in hospital.
They said that they momentarily went deaf and dumb following the injections,
had infections to their legs and hands as well as severe kidney pain. (Source:
Media, No. 128 Arbil-South Kurdistan).
Iranian
Military Attack Kurdish Traders
On 09.09.02
several Kurdish truck drivers were attacked near the Kurdish village of
“Kawlan” on the road between the towns of Mahabad and Sardascht, on the
orders of the military at the “Kawlan” base. Three drivers were killed
and several were injured.
This led to
such massive protests by the Kurdish population in Mahabad and Sardascht
that the commanding officer “Ghahwetschi” was allegedly arrested..
A day later,
as the family of one of the dead from “Sardascht” wanted to collect the
body from Maha-bad, they unexpectedly saw the commanding offi-cer in the
town. Thousands of Kurds then protested in the town of Mahabad against
his release and against the actions of the military. They demanded the
officer’s arrest and punishment as well as that of his accomplices. Their
demands were ignored and their protest was bloodily ended. Units of the
“Pasdaran“, the so-called Islamic Revolutionary Guards, arrived from the
towns of Ormijey, Mian-dua and Naghadeh to provide support. A further 7
people were shot dead in protest actions, many were injured and hundreds
arrested. The bodies of the dead were not handed over to relatives. The
military imposed a state of emergency in the town which was still in effect
at the time of writing. (Source: From a press statement from Komala,
10.09.02)
Iranian
Death Squads at Work?
On 20.08.02
the body of a young man named Jassin Anwari was found on the outskirts
of the village of “Tarchanawa” near the town of Baneh. Around 3 weeks previously,
the bodies of Mohssin Mosta-fazadeh and Ata Tschaurasch had also been found.
There is no further information on the identity of the perpetrators. Iranian
death squads are suspected of being behind the murders
Sardascht:/Kurdistan:
On 01.09.02 around 12 o’clock a group of Kurdish traders were attacked
by Iranian security forces near the village of “Ger-mawi”. Three packhorses
were killed. The trader Ali Hadji Mohamad was arrested, ill treated and
nearly tortured to death. (Source: Halbmonatszeitung Kurdistan No. 348)
Most Requests
for Asylum from Kurds:
According
to information from the UNHCR, despite worldwide declining numbers of refu-gees,
the numbers of asylum seeking Kurdish refugees is the highest.
The United
Nations (UN) have revealed that the number of refugees worldwide has decreased,
but the largest number still remains the Kurds. According to new information
from the UN High Commission for Refugees (UNHCR), emigration to the 28
industrialized states has gone down by 12%, but in some countries it has
increased strongly. According to UNHCR studies, in the first 6 months of
this year 268,500 refugees applied for asylum in the 28 industrialized
nations.
In comparison
to the 2nd half of 2001, there was a 12% reduction of applications in Europe
in the first half of 2002. In EU member states this number went down by
9%. In central European states it decreased by 39%. The decrease has been
linked with the war in Afghanistan which is, in the main, now over. Asylum
applications from Afghanistan have sunk by a half this year compared with
last year.
The countries
which had a strong increase in applications were Finland (59%), Bulgaria
(54%), Austria (13%) and USA (9%). The majority of these refugees were
mainly Kurds or Iraqi citizens. Kurds also were the most frequent asylum
applicants worldwide. It was revealed that in the first half of this year
22,836 people from Iraq applied for asylum. The Kurds take first
place even though their numbers reduced by 15% in comparison with the 2nd
half of last year. According to the UNHCR table, Afghanistan takes second
place and third place goes to Kurdish refugees from Turkey. Others on the
list are the Yugoslav Republic, China, Russia, Columbia, Mexico, Congo
and India. (Source: Özgür Politika, 12.09.2002)
17 Refugees
Apprehended
Polish border
guards recently apprehended 17 refu-gees on the German/Poland border at
Gubin. They intended to illegally enter Germany. Fourteen of them were
Iraqis and the other 3 originated from Afghanistan. (Source: taz, 6.9.2002)
12 Illegal
Immigrants Arrested Shortly Before Departure to Italy
Greek coastguards
in the western Greek port of Igoumenitsa have arrested 12 illegal immigrants
and 4 traffickers. According to Greek state radio the traffickers were
a German citizen of Turkish ori-gin., a Lithuanian women and 2 Italian
citizens. They had hid the Iraqi and Turkish Kurds in a camper van and
car and intended to sail with the ferry "Hellenic Spirit" to the Italian
port of Ancona.
The Greek
port is a stopover for illegal immigrants who have managed to get to Greece
from Turkey via the Aegean. International smuggling gangs then try and
get them over the Adriatic to southern Italy and then onto central Europe.
(Source: dpa, 14.09.02)
At Least
2 Dead Illegal Immigrants in Western Greece
Greek coastguards
have found the bodies of 2 illegal immigrants on the western coast of the
Pelo-ponnesian peninsular. According to the semi-official Greek news agency
ANA, they belonged to a group of 45 immigrants who had set sail from Turkey
5 days earlier. Of these, 36 mainly Pakistani immigrants made it ashore
near the port of Kyparissia. They told police that 7 or 8 people were missing.
Their boat had capsized. (Source: dpa, 03.09.02)
Dutch Border
Guards Arrest 17 Illegal Kurds
Border guards
in the north Netherlands port of Delfzijl have arrested 17 illegal Kurds
from Turkey aboard a cargo ship. The “stowaways”, aged be-tween 20 and
40 years old, had apparently hid themselves aboard the “Emerald P” on 25.08.2002,
said a police spokesperson. They were allegedly only discovered on 07.09.2002
when the cargo ship, carrying a load of cement, took on fuel and stores
in a port in Morocco.
The Dutch
authorities are investigating whether the crew of the ship, sailing under
the flag of St. Vin-cent (Caribbean), are involved in people smuggling.
Twelve of the immigrants were taken to asylum centers and the other 5 were
taken to the airport in Schiphol. (Source: dpa, 17.09.02)
Suicide
Attempt by the Kurdish Poet Hamze Sen
Kurd pours
petrol over himself in protest against threat of deportation
Refugee Board
calls for reopening of asylum ap-plication
The Kurdish
refugee and poet Hamze Sen recently attempted to commit suicide. He covered
himself in petrol and fled from a hostel in the Senkingstraße. The hostel
management informed the police and the poet’s friends were notified by
a series of phone calls. They immediately went looking for him. Three Kurds
eventually found Hamze Sen under a railway bridge in the Hannoverschen
Straße, where he had again poured petrol over himself and was playing around
with a lighter. Hamze Sen threat-ened to set himself on fire if his friends
came too near. Only after 10 minutes did they manage to overpower him.
They tied the poet up and took him to a doctor who immediately referred
him to a psychiatric hospital.
Hamze Sen
and his family were to be deported. He is at risk of political persecution
from the Turkish state for “separatist propaganda” because of his many
poems and texts, in the Kurdish language, on Kurdish rights and which indirectly
support the PKK’s “national freedom campaign”. According to our information,
the poet can expect long term imprisonment in Turkey and is also at risk
of being tortured. However, the administrative courts in Hannover cast
aside all the available reports and witness statements and declared, despite
urgent warnings from the Lower Saxony Refugee Board, that the deportation
was permissible. Even the Bundesamt, brought in by the refugee board, has
to date resisted in reopening the case.
In a farewell
letter to his family Hamze Sen wrote amongst other things: "I don’t want
you to be sad but I can see no other way out. Every door has been shut
in my face. I can’t cope with the injustice done to us ... I want
to die here not in Turkey. Since I was taken to the Turkish consulate I
can’t sleep anymore. I can’t think clearly anymore. Everything I say can’t
help us anymore. I don’t have any hope. This means my life ends here
...".
The Lower
Saxony Refugee Board has again ap-pealed to those responsible to reconsider
Hamze Sen’s case and to suspend the deportation order. We are convinced
that Hamze Sen is at risk of per-secution in Turkey. To date we have, with
PRO ASYL, already documented 40 cases of refugees who were refused asylum
in Germany but were then persecuted in Turkey, imprisoned or ill treated.
We therefore demand that the Bundesamt review the criteria on asylum decisions
and to make new assessments of the risk of persecution for deported Kurds.
(Press statement from the Förderverein Niedersächsi-scher Flüchtlingsrat
e. V., Hildesheim, 16.09.2002)
Dear Readers,
IMK e.V. in
cooperation with the Medizinischen Flüchtlingshilfe Bochum is to carry
out a series of events on the theme of “Trauma and Treatment”. The first
event is to take place on 21st September 2002 in Cologne. The com-plete
programme is available on our Website..
The programme
is also available on the weekend conference on “Kurds in Iraq and Turkey
– their future between Agas, Sheiks and oil multinationals” from 6.12.
until 08.12.2002, in the Ev. Akademie Bad Boll, Ger-many. It can also be
downloaded from our WEB-Site www.kurden.de.
Call for
Demonstration on 5th October 2002, at 1200 Before
The Syrian
Embassy in Bonn-Bad Godesberg
Kurdish Political
Parties and Organizations call for the participation in a demonstration
before the Syrian Embassy in Bonn.
The aim is
to protest against the Syrian state/Baath regime’s policies of withholding
citizenship from the Kurdish people in Syria.
IMK is currently
working on a study into stateless Kurds in Syria. It will be published
at the end of the year.
Call to
demonstrate on 12th October in Cologne
The “Platform
for Organisations from Kurdistan in Germany- HEVKARI” made up of 18 Kurd-ish
political parties and organisations, call for participation in a demonstration
on 12th October 2002 in Cologne. Begin: 12 o’clock at Köln-Ebertplatz
Ends: 1400
at the Roncalliplatz
The call for
this event is available on the following web sites:
www.komkar.org
or www.kurden.de
New Publication
Dear Friends,
The IMK e.V.
would like to inform all those involved in refugee work about the dissertation
by Mehmet Bayval on “Psychosocial Development of Child Refugees”.
The dissertation
studies the conditions under which child refugees live in Germany. It looks
at aspects of psychology, sociology, ethnology, politics and law.
· The first
part of the dissertation deals with definitions, refugee causes, statistics
and interna-tional and national law. The issues referred to are the right
to stay, residency and procedures concerning entry..
· The second
half focuses on actual living situations, psychosocial development of child
refu-gees,– e.g. in the areas of accommodation, education and identity,
and outlining measures which would influence the living conditions of young
refugees.
The dissertation
is available (in German) for the sum of 6,-- Euro ( incl. post).
As before,
please let us know your e-mail address. E-mail is faster and cost effective.
We would also
like to refer you to our Web page where the following interesting articles
are available:
· IPPNW-Report
on the actual situation in Turkey and Kurdistan (German)
· An article
byAshiti Amiron on Syria and Syrian Kurdistan (German))
· PSK statement
on Turkish Parliament’s “EU Compliance Package” (German and English)
· The Article
“Kurds and Kurdistan” by Shahin Sorekli from Australia (English)
These do not
necessarily reflect our opinions but do concern the current debates on
the issues we deal with. Visit us at www.kurden.de
Best regards,
The Editorial
team
ISSN 1438-2016
Publisher: IMK e.V., Postfach 20 07 38, 53137 Bonn, Germany
Telephone: + 49 – 228 – 36 28 02, Fax: + 49 – 228 – 36 32 97
e-mail: IMK-Bonn@t-online.de and imkkurds@aol.com
Visit our website at: http://www.kurden.de Director: Abubekir Saydam
Subscriptions (annualy): Institutions, foundations, political parties,
governments, and international organizations: Eu 92,00 Courts,
lawyers, human-rights organizations, refugee counseling centers: Euro 48,00
Solidarity subscriber: Euro 31,00 Bank account: Volksbank
Bonn (Bank code number: 380 60 186), Account number: 201 246 9023
|